2015-10-28 | 정창신

[Seoul Economic Daily TV] 韩国燃气公社澳大利亚GLNG项目首艘LNG船入港

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月初首次生产……27日抵达平泽基地

27日,在平泽生产基地为纪念GLNG项目首艘LNG船入港,韩国燃气公社平泽生产基地本部长金载渊(右)向GLNG运营公司总裁Rode Duke转交感谢牌和纪念相框。/图片提供=韩国燃气公社 韩国燃气公社于27日迎来澳大利亚GLNG项目生产的首艘LNG船入港平泽生产基地。

燃气公社平泽基地本部长金载渊当天向为出席入港现场而到访平泽生产基地的GLNG液化工厂运营公司总裁Rode Duke转交感谢牌,并祝贺首艘LNG船入港。此次入港的"SERI BAKTI"号是马来西亚籍6万吨级LNG船,于10月16日从澳大利亚格拉德斯通(Gladstone)启航。

GLNG项目是开发位于澳大利亚内陆的煤层气田,通过约400公里外格拉德斯通的液化基地出口LNG的项目。该项目于2011年启动,去年9月顺利完成试运行后随即开始生产LNG。

燃气公社持有GLNG项目15%的持股,与澳大利亚Santos、法国Total、马来西亚Petronas共同投资约20万亿韩元,年产780万吨LNG。所生产的LNG将由韩国燃气公社和Petronas每年各引进350万吨。

燃气公社通过GLNG项目参与了上游气田开发与生产、燃气管道及液化基地建设与运营,以及LNG供应等天然气产业全领域。此外,通过与世界级石油、燃气企业共同管理项目、积累经验,为今后作为LNG液化项目运营商发挥主导作用奠定基础。/郑昌信记者 csjung@sed.co.kr

阅读韩文原文