2015-10-28 | 박재원

[今日汽车]韩国通用汽车昌原工厂获美国环保局评为环保工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国通用汽车28日宣布,其昌原工厂入选美国环境保护局每年面向环保型生产基地评选的“工业能源之星挑战(Energy Star Challenge for Industry)”。

“工业能源之星挑战”是美国环境保护局的自愿性节能项目,全球众多企业参与其中。为符合该项目的评选标准,各生产基地须在5年以内将单位产量能耗至少降低10%。

韩国通用汽车昌原工厂过去3年节约的能源为11%,相当于减少二氧化碳总量709吨。2013年保宁工厂与昌原工厂、2014年富平工厂曾入选能源之星生产基地。

韩国通用汽车生产部门副社长赵演洙表示:“韩国通用汽车全体员工致力于在日常工作中尽可能高效使用能源”,“韩国通用汽车通过持续落实通用汽车严格的全球环保政策,全体员工怀着重大责任感推进业务,力争把国内所有生产基地打造为环保型基地。”

凭借此次认证,通用汽车共拥有73个环保型生产基地,为参与该项目的全球企业中数量最多。过去20年间,通用汽车在美国国内生产设施节约了约40%的能源,折合约4.35亿美元(约4933亿韩元)。2013年3月,该公司还获得美国环境保护局颁发的“ENERGY STAR® Partner of the Year for Sustained Excellence”奖,该奖授予在能源管理领域取得最佳业绩的企业。/朴在源记者 wonderful@sed.co.kr

阅读韩文原文