2015-10-28 | 나윤석

执政党与在野党对总统施政演说反应“两极”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕27日朴槿惠总统的施政演说,执政党与在野党反应截然不同。

新世界党代表金武星28日在最高委员、资深议员联席会议上表示:“(朴槿惠总统的施政演说)准确提出了我们政界应做的事”,并要求“希望新政治民主联合代表文在寅在国民面前回答,是否认为现在的历史教科书没有问题”。

同党院内代表元裕哲也批评称:“在野党的街头政治和院外斗争不是民生优先,而将导致民生涂炭”,“在野党应恢复理智,回到国会,立即响应我党‘关照民生、创造青年就业、振兴平民经济’的要求”。

相反,在野党一方面贬低施政演说的意义,一方面坚持阻止转为国家统编教科书的既有立场。

新政治民主联合院内代表李钟杰当天表示:“朴总统在施政演说中无视民生,将历史教科书国定化定为‘最高尊严事业’”,并高声表示“将与国民一起挫败帝王式‘不通总统’的固执与不沟通”。

对于朴总统在劳动改革上的意志,他也反驳称:“这是要把全体劳动者终身非正规化钉死的宣言”,“只有单方面对劳动者施压,对财阀不正常的所有权结构、经营惯例、空降人事、官治毫无改革提及”。

/罗允锡记者 nagija@sed.co.kr

阅读韩文原文