2015-10-27 | 한동훈

韩国产业技术评价管理院院长成时宪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“通过软件融合型零部件开发,到2018年有望实现7万亿韩元以上销售额,并创造4000个以上就业岗位。”

韩国产业技术评价管理院院长成时宪(见图)27日在接受Seoul Economic Daily采访时表示,将通过软件融合零部件开发在全球市场抢占竞争优势,达成销售额最大化与创造就业的目标。

目前主要国家正致力于将信息通信技术(ICT)嫁接到制造业上以强化国家竞争力。成院长表示:“德国正推行通过物联网构建汽车与最优系统的‘工业4.0’政策,中国则发布‘中国制造2025’,推进培育10个智能制造产业”,“我们也顺应制造业革命时代制定了‘制造业革新3.0战略’并正在落实细化课题,其中一项执行课题就是软件融合型20大零部件开发”。

制造业已不再是劳动密集型产业。超越简单的产品组装,以创意决胜的软件时代已经到来。成院长强调:“如果说过去我们一直追赶美国、日本等制造业先进国家,那么现在官民应携手,引领抢占软件融合技术的智能产业革命。”

政府目前推进的制造业革新3.0战略中,“软件融合型20大零部件”项目包括可穿戴设备、驾驶员辅助零部件开发等。这些是实现今后需求预计将爆发式增长的自动驾驶汽车、可穿戴设备、智能机器人、物联网等所必需的零部件。

成院长说明:“软件融合型零部件开发完成后,预计以2018年为基准可带来7万亿韩元销售额、3500亿韩元民间投资和4000个以上就业岗位”,“还将带来扩大中小及中坚企业海外市场开拓等多种协同效应,预计将为强化国内制造业竞争力作出贡献”。

曾引领韩国经济增长的制造业,正因具备价格竞争力与技术实力的中国追赶等而面临危机。加之近来跨太平洋伙伴关系(TPP)协定达成,使韩国在全球贸易环境中处于重大关口。尤其是日本若获得TPP关税优惠,在与韩国竞争的汽车、电子领域令人担忧会受到冲击。成院长建议:“应把这种贸易环境变化当作国内制造业迈上新台阶的契机。”即应通过制造业革新3.0战略,将韩国制造业发展为附加值高的软件融合领域。他特别说明:“为在2017年前取得可见成果必须加快速度”,“应以汽车、造船、电子领域为中心开发结合软件的零部件,在短期内从根本上革新制造业生态,大幅提升主力产业竞争力,与全世界并驾齐驱”。

成院长强调:“应在世界最高水平的信息技术(IT)基础设施之上,确保核心智能技术与软件能力,更加努力站在智能产业革命的前沿”,“为此最重要的就是政府与民间的相互合作”。他接着表示:“政府与韩国产业技术评价管理院将积极支持软件融合型20大零部件成功开发并尽早商用化,使其带动创造就业与扩大民间投资。”/韩东勋记者 hooni@sed.co.kr

阅读韩文原文