2015-10-27 | 김민정

衣恋集团在麻谷地区开工建设全球研发中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日,在首尔江西区加阳洞麻谷一般产业园区举行的衣恋集团“全球研发中心”奠基仪式上,衣恋集团副会长朴成经(左五)与首尔市长朴元淳(左六)等出席者鼓掌。/图片提供=衣恋集团 衣恋集团将在首尔江西麻谷地区建设相当于34个足球场规模的全球研发(R&D)中心。

衣恋集团27日在加阳洞麻谷一般产业园区举行“全球研发中心”奠基仪式,首尔市长朴元淳与衣恋集团副会长朴成经等出席,该中心将容纳Eland World、Elandretail、ELAND PARK LIMITED等10家关联公司的研究所。

将于2018年竣工的衣恋集团全球研发中心为地上10层、地下5层,总建筑面积25万平方米(约7万5625坪),相当于34个足球场大小。衣恋集团计划通过建设涵盖衣、食、住、休、美、乐六大业务领域的大规模研发中心,加快提升全球地位。

副会长朴成经表示:“将设有时装综合研究中心、全球最大时装博物馆和全球食品饮料(F&B)研究中心的全球研发中心,将成为世界顶级的时装体验旅游名胜。”并称“由于Eland World、Elandretail、ELAND PARK LIMITED、Eland Construction等主要关联公司的研究人员将入驻,预计还将带来4.5万人以上的新增就业效果和6000亿韩元以上的经济带动效应。”

首先,衣恋集团全球研发中心内将设立单体规模达世界最高水平的时装研究中心。它由时装策划研究所、时装设计研究所、尖端纤维材料研究所、生产战略研究所、杂货设计研究所组成,构想是发展成为可以亲眼观看并体验从商品策划到材料开发、设计、生产直至面向消费者的时装产业全过程的时装综合研究中心。汇集衣恋集团过去35年时装研究足迹以及将留名世界时装史的28万种收藏品的时装博物馆也将一并入驻。

以韩餐品牌自然别曲进军中国为先导、承担“韩餐世界化”枢纽作用的餐饮研究中心也将落户于此。计划在设立食品策划及开发研究所的同时,大幅设置可让消费者一同体验制作与研究全球各类美食过程的空间。/金旼贞记者 jeong@sed.co.kr

阅读韩文原文