2015-10-27 | 오현환

[Book Classic] 气候变化与能源市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在20世纪,气候变化还只是“或许会到来的未来”的话题,但进入21世纪后已成为明确的现实。异常气候席卷全球,地球平均气温也在持续上升。气候变化的元凶被认定为温室气体,世界各国为共同参与温室气体减排,正着手削减排放引发典型温室效应的二氧化碳的化石燃料。也就是说,气候变化与能源市场直接相关。近来以美国为中心的页岩气开发激增,导致原油价格暴跌,给中东、俄罗斯、澳大利亚等资源国的政治与经济带来剧烈冲击。

我们请韩国产业通商资源部能源政策室长郑良浩推荐了两本可拓展气候变化与能源领域知识的书籍:《气候变化的不便真相》(韩钟勋、林英燮、郑旭亨Jieum,Sseo Media出版)和《关于气候变化公约的不便故事》(卢钟焕Jieum,Hanul Academy)。

郑室长表示:“今年12月将在巴黎讨论2020年以后的气候变化应对方案”,“美国前副总统阿尔·戈尔的纪录片《不便的真相》也让人类认识到必须积极应对气候变化”。他特别强调:“为减少温室气体而实施强力监管,会降低增长率、减少就业岗位”,“为实现应对气候变化与增长这两个目标,需要制定能源新产业这样的创造性方案,并扩大对气候变化的客观理解”。他还补充说:“《气候变化的不便真相》说明了气候变化为何发生、其影响是什么,《关于气候变化公约的不便故事》客观说明各国应对气候变化的动向,并提出我们应采取的立场。”

两本书均不超过230页,阅读负担较小。

《气候变化的不便真相》尤其收录了大量图表和照片,便于读者理解。该书详细论述围绕气候变化的争论与真相、演变为灾难的异常气候现象、缓解此类气候变化的技术,以及当今世界共同开展的温室气体之战等。作者韩钟勋在MIT获得博士学位,现为首尔大学化学生物工程系教授,并担任韩国能源技术评价院理事等,在能源科学领域开展多样活动。林英燮在首尔大学化学工艺新技术研究所从事电厂排放二氧化碳捕集工艺技术研究,郑旭亨为能源专业媒体“CEO ENERGY”发行人兼代表。

《关于气候变化公约的不便故事》着重以通俗易懂的方式讲述与气候变化公约和排放权交易制相关的内容。作者卢钟焕以动力资源部替代能源科事务官身份初入能源领域,是主导公共部门气候变化对策的韩国气候变化专家群体第一代人物,现任一信会计法人碳资产研究所副会长。/记者 吴贤焕 hhoh@sed.co.kr

阅读韩文原文