2015-10-27 | 강도원

[今日汽车] SK Encar.com举办现代汽车AE外观设计配对活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国最大二手车开放市场SK Encar.com 27日表示,将开展一项消费者参与型活动,预测即将上市新车的设计或性能,活动持续至11月30日。

本次活动以两种方式进行:选定一款即将上市的新车,制作其外观(渲染图)或模型并参展;以及参与关于对新车期待的规格、设计、便利配置等问卷调查。SK Encar.com本次活动的首个对象,是预计明年上半年上市的现代汽车首款混合动力专用车AE。

SK Encar计划综合渲染作品与问卷调查结果,亲自绘制消费者所期望的现代汽车AE渲染图。此外,还将通过数据分析实际消费者对混合动力车在油耗、规格、设计等方面的期待水平,与新车实际上市后的相似点与差异点。

渲染作品可通过电子邮件(event@encar.com)或邮寄方式于11月30日前提交。获奖作品将在AE上市后两周内于SK Encar官网公布。将分别评选出与上市AE最相似的渲染图、设计最优秀的作品、可实现性高的最具创新设计各1名,各奖励奖金100万韩元。问卷调查可于11月30日前在SK Encar官网参与。将从参与者中抽奖赠送独轮电动滑板车(Lory Store Airwheel Q1,1名)、智能手表(Samsung Electronics Gear S2,1名)、咖啡与甜甜圈电子券(500名)。中奖者将于12月9日在SK Encar官网公布。/记者姜道元 theone@sed.co.kr

SK Encar预测上市新车活动海报/图片提供=SK Encar

阅读韩文原文