2015-10-26 | 한기석

[万波息笛] 洛杉矶版抗旱之战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国好莱坞明星詹妮弗·安妮斯顿只用3分钟就能洗完澡,还包括刷牙。她之所以超高速洗澡,当然是为了节水。虽然未必是因为水费,但考虑到她所住的地方是加利福尼亚州贝莱尔(今年8月再婚前住在比弗利山庄),这理由就足够充分了。因为在加州,尤其是洛杉矶,肆意浪费水必然会吃大亏。

洛杉矶正经历自1877年开始记录降水量以来最严重的四年大旱,可谓正在打一场抗旱战争。市政当局已在推行大规模节水计划,要求各家庭和高尔夫球场用节水型植物替代草坪,并按星期限制冲洗地面、洗车等户外用水。特别是对比人更“耗水”的草坪,还启动了铲除补偿计划,花钱来清除草坪。在旱情尤为严重的5月,当局对市区各家庭实施强制节水,要求日用水量减少25%。违反者每天需缴纳1万美元(1100万韩元)罚款。8月还上演了向作为城市饮用水源的洛杉矶水库投入9600万个直径10厘米黑色塑料球的壮观场面,目的是利用球体反射紫外线的原理防止水分蒸发。

市政当局最近公布贝莱尔一处豪宅每小时用水4921升的案例后,市民们十分愤怒。该处一年用水量达4542万升,相当于在水费上挥洒了9万美元(1亿韩元)。由于当局没有公开该住宅主人的身份,有部分市民组成了“浪费水调查队”,甚至放飞无人机来查找大肆用水的无耻之徒。韩国最近也有很多人因干旱而受苦。据说明年的旱情比今年更可怕,令人担心政府是否已制定对策。参考一下连人工降雨都在研究的洛杉矶抗旱战争手册,如何?/韩基石 论说委员

阅读韩文原文