2015-10-26 | 진동영

执政党称“非法拘禁公务员” 在野党称“青瓦台秘密组织”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党代表金武星26日在国会举行的最高委员会议上,就新政治民主联合试图对教育部有关历史教科书国定化的工作小组(TFT)办公室进行现场确认一事,批评称这是"非法拘禁公务员"。/韩联社 新政治民主联合阻止韩国史教科书国定化特别委员会委员长都钟焕(左二)议员26日上午在首尔孝昌洞白凡金九纪念馆举行的最高委员会议上,就前一天公开的国定教科书非公开工作小组(TFT)运作情况发言。/韩联社 国会围绕国定历史教科书的攻防正扩大到场外。围绕25日野党突击检查教育部下属"国定化工作小组(TFT)"一事,执政党与野党的对峙战线进一步升温。

新世界党26日猛烈批评由新政治民主联合部分议员主导的突击检查国定化TFT行动。该党提及2012年总统大选时国情院女职员网络留言疑案,称其为"非法拘禁"。代表金武星当天在最高委员会议开场发言中表示:"野党议员闯入现场(TFT办公室),拘禁我们的公务员、不让他们出来,这样的丑态正在发生","实在令人瞠目结舌"。最高委员徐清源批评称:"让人想起2012年总统大选时跟踪国情院女职员并将其拘禁两天的事情。"

野党以查获国定化TFT为契机,进一步加紧攻势。新政治民主联合以国会教育文化体育观光委员会委员为中心,从25日夜间起在TFT办公室所在的首尔钟路区大学路国立国际教育院门前守候超过半天,展开唤起舆论的工作。院内代表李钟杰当天上午的会议上批评称:"为推进历史教科书国定化转换工作而在非公开、秘密据点活动的TFT被查获","感觉就像第五共和国时期臭名昭著的相关机关对策会议"。

尽管教育部解释称这是"因业务增加而临时增员",野党仍将其认定为由青瓦台主导、在暗处推进国定化的"秘密组织"。为此,野党一方面要求执政党召开教文委和运营委会议,另一方面还在研究缺席定于27日举行的总统朴槿惠国会施政演说的方案,展开强力应对。

不过,与此前国情院留言事件时不同,外界普遍预计野党将采取集中于院内攻防而非场外斗争的策略。原因在于,在反对国定化的舆论逐步升高的情况下,如果争论焦点因"非法拘禁"等问题而动摇,野党可能面临更大的逆风。/陈东荣·朴亨润记者 jin@sed.co.kr

阅读韩文原文