2015-10-26 | 권홍우

KF-X项目能否渡过难关

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国型战斗机(KF-X)项目正面临关键时刻。据悉,国会国防委员会的几位议员表示若无明确替代方案将削减预算,防卫事业厅向总统汇报也已临近。首先,国会将于27日召开国防委员会全体会议,听取综合对策汇报。也有议员放话称,若判断对策不充分,将难以轻易批准明年670亿韩元的相关预算。

不过,国会能否刹车令人怀疑。虽然不乏表示“应全面重新审视该项目”的议员,但对个别议员而言,充当“中止KF-X项目”的带头人政治负担过重。27日的国防委员会上,很可能会集中询问美国拒绝转让技术的4个项目中最难的“有源相控阵(AESA)雷达”开发与系统整合的进度和计划,并给出“必须满足某些条件”之类的建议,随后在预算案确定之前持续拉锯。

重要的是防卫事业厅向总统的汇报。据青瓦台和防卫事业厅透露,只是时间尚未确定,朴槿惠总统将在近期听取防卫事业厅厅长张明镇的汇报。待汇报完经过何种过程走到当前局面,以及国内自主开发核心技术的具体日程后,项目方向预计将更加明确。

但被刹车的可能性较低,反而可能获得推动力。主要有两个原因。第一,国内政治环境复杂,制造新的争议话题是一种负担。第二,本质上最有力量终结KF-X相关争议的青瓦台,难以将项目推回原点。

虽然判断失误、汇报遗漏等责任是否查清的责任归属问题仍存,但在前外交安保首席秘书官朱铁基被免职后,也可认为已在一定程度上得到了处理。青瓦台还可获得“消除似陷入迷局的KF-X项目争议与杂音、赋予推动力”的名分。军内外认为,鉴于周末前后预定进行军队将官人事调整,青瓦台很可能在本周内确定当前悬案KF-X问题的方向。/权洪祐记者 hongw@sed.co.kr

阅读韩文原文