2015-10-26 | 황정원

韩国雇佣劳动部长官李基权:“劳动改革若不能立法,企业将陷入巨大混乱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“劳动改革五大立法如果这次无法通过,随着第19届国会会期结束,法案将自动废弃。在制定新法案期间,60岁退休制度将开始实施,如果与缩短工时相关的韩国大法院判决出台,企业将陷入巨大混乱。”

韩国雇佣劳动部长官李基权(见图)26日就9·15劳资政大妥协之后一直在原地打转的劳动改革后续措施表达了迫切感。他提出路线图:到11月中旬完成非正规职法案,随后依次讨论为引入工资封顶制而修改就业规则的指针以及一般解雇指针等。不过他暗示,一般解雇指针的制定年内可能难以完成。劳动改革五大立法是指修改《劳动基准法》《期限制法》《派遣法》《工伤保险法》《雇佣保险法》等。

李长官当天在政府世宗办公大楼举行记者恳谈会,表示“如果劳动改革不能推进,大企业下半年比去年增加10%以上招聘的计划也可能重回原点,青年的就业希望将被切断”,请求国会积极支持。他还就非正规职讨论强调,“应在下月第二周之前完成实态调查,并尝试在劳资政之间达成共识”,“11月20日前后环境劳动委员会将集中讨论法案,因此要衔接好,使其在那时自然而然地被讨论”。

由于五大法案的熟虑期及国会自动列入议程的等待期在本月底结束,下月初国会很可能正式展开讨论。这意味着他表明了在剩余两个月这一分水岭期间高密度推进后续措施的意志。李长官还就一般解雇和就业规则变更等两大核心指针的时限表示,“为了能立即开始讨论,正在优先起草与就业规则相关的政府方案”,“在劳资政委员会各方尚未讨论的情况下敲定时限,我认为不妥当”。难以确定日程,实际上意味着年内制定并不容易。/世宗=黄正元记者 garden@sed.co.kr

阅读韩文原文