2015-10-26 | 한동훈

“中国法人步入正轨,五年内在巴别证券市场上市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江苏省当地工厂生产全面启动

明年3月6条生线满负荷运转时 预计年营业收入再增1000亿

凭高成长性引入140亿投资

染料敏化太阳能电池商用化等 新增长动力挖掘亦全力以赴

如今Sangbo会长金相根(见图)的关注全都集中在中国。因为自9月末开始运转的Sangbo中国生产法人正逐步产出业绩。Sangbo作为韩国膜材企业首家在中国江苏省苏州设立的9900平方米(3000坪)规模的"尚宝新材料(苏州)有限公司"(以下简称尚宝新材料),生产显示器用光学膜新复合光学片等产品。目前3条生产线在运转,仅9月面向中国当地客户就实现了约20亿韩元的营业收入。11月末将追加启动3条生产线的建设工作,计划自明年3月起使总计6条生产线满负荷运转。

金会长26日在首尔永登浦区Sangbo首尔办事处接受Seoul Economic Daily采访时表示,"明年3月中国工厂满负荷运转后,仅中国生产法人明年就有望实现600亿至700亿韩元营业收入,之后年营业收入将增至1000亿韩元左右","中国生产法人进入正轨后,计划在未来5年内于中国股市上市"。

金会长对中国生产法人的首次公开募股(IPO)表现出信心,是因为确信其成长潜力。据Sangbo介绍,中国光学膜市场规模为6000亿韩元。Sangbo的制造技术达到世界水平,加之在中国当地设有生产基地,预计开拓中国客户将比以往顺利得多。若按目标实现年营业收入1000亿韩元,相当于占据中国市场约20%。正是看好这样的成长性,由韩国国民年金和产业银行等出资的林德曼亚洲投资也向尚宝新材料出资140亿韩元。

中国工厂的本地化也在加速。金会长表示,"全体70余名员工中约50人为中国当地人,宿舍和食堂的条件也较好","我们相互沟通,为中国员工能专注工作提供关照"。

Sangbo也在努力挖掘新的增长动力,尤其积极探索染料敏化太阳能电池的商用化。Sangbo自2008年起参与染料敏化太阳能电池国家课题,其成果获得认可,近期在未来创造科学部主办的"2015年国家研发优秀成果100选"中获得最优秀奖。染料敏化太阳能电池是太阳能电池的下一代尖端技术,只要有光的地方就能发电,被评价为利用价值极高的技术。金会长表示,"染料敏化太阳能电池的发电量低于主要用于室外的太阳能硅晶圆,但在弱光下也能发电,正考虑在物联网(IoT)、移动电源等领域实现商用化"。

2013年起正式开始研发的"石墨烯高阻隔膜"也即将正式量产。Sangbo开发出以湿法量产阻隔膜(阻隔外部环境的膜)的方法。采用湿法制造可大幅降低成本。阻隔膜预计将应用于食品包装材料或显示器等领域。金会长强调,"随着中国工厂投产,预计明年将正式扭亏为盈","也将致力于新材料商用化,持续打造成长基础"。

/记者 韩东勋 hooni@sed.co.kr

阅读韩文原文