2015-10-26 | 한동훈

专利快速审理期限缩短至3个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后专利快速审理期限将由原来的5个月缩短至3个月。

Korean Intellectual Property Office26日表示,为使专利审理结果能够及时作为解决专利纠纷的实质手段加以利用,已重新设计快速审理流程,将自11月1日起适用。

按照新设计的快速审理流程,专利纠纷当事人各进行一次书面交锋后,通过口头审理提前梳理案件争点。据此,最快可在3个月内收到审决书。此外,提交文件的延期申请也限制为一次,即使当事人拖延提交文件,也能在4个月内结束审理。

这意味着将自审理请求日起约需5个月的快速审理处理期限最多提前约2个月,专利纠纷可在远快于主要国家的期限内实际告一段落。

在缩短审理处理期限的同时,快速审理的适用范围也将扩大。首先,将法院、检察机关等正在审理的侵权纠纷相关的所有审理案件统一纳入快速审理对象,使专利审判院的审理结果能在侵权纠纷程序中得到实质利用。

创业初期的中小企业、一人创造企业以及与大企业发生纠纷的中小企业也被追加为快速审理对象,预计将大幅减少中小企业因纠纷长期化而遭受的损失。

专利审判院院长申振均表示:“通过优先、迅速处理急需解决纠纷的审理案件,企业经营的稳定性和研发投资效率将提高,国家竞争力也将得到增强”,“今后也将为迅速、准确解决专利纠纷,站在国民的角度不断挖掘所需的制度改进事项。” /记者 韩东勋 hooni@sed.co.kr

阅读韩文原文