2015-10-25 | 이혜진

高学历男性青年体感失业率达27.9%,超官方统计两倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,韩国高学历男性青年群体的体感失业率高达27.9%,远超官方统计数据的2倍。

韩国经济研究院25日发布青年失业报告称,对今年1至8月青年群体(15至29岁)按学历和性别推算体感失业率的结果显示,全体青年的平均体感失业率为22.4%。这相当于同期官方青年失业率9.7%的2.3倍。按学历看,体感失业率依次为大学及以上25.3%、高中及以下21.4%、专科18.4%。按性别看,男性为24.0%,女性为20.9%。综合来看,大学及以上高学历且为男性的青年体感失业率最高,达27.9%。韩国经济研究院研究委员柳镇成分析称:“男性相比女性更倾向于回避非正规就业岗位,这也是原因之一。”

韩国经济研究院主张,为解决青年失业问题,亟需通过放宽对正规职的过度保护、引入并推广工资顶点制等方式创造优质就业岗位。

另一方面,也有观点指出,为激活被视为青年失业替代方案的青年创业,监管改革迫在眉睫。

全国经济人联合会副会长李承哲(见图)23日在江原道江村举行的记者团秋季研讨会上强调:“把青年们逼向创业沙漠是一种社会渎职”,“要打造‘创业绿洲’,就必须改革最大的绊脚石——监管”。

据全国经济人联合会介绍,2013年通过创业产生的约100万名经营者中,近半数(48.5%)为餐饮店、超市等生计型创业,汽车修理店、美发店等技能型创业也达38%。相反,应用程序、游戏等技术型创业仅占13.5%。

全国经济人联合会将创业偏集现象的原因归结为监管。准入监管强度较低的批发零售业和餐饮住宿业2013年新增经营者分别为29.2万人和18.4万人,而准入监管强度较高的保健业与社会福利服务业、金融保险业新增经营者各自仅约8000人。

李副会长表示:“哪怕只对政府或产业界提出的十大产业放松监管,让青年们能够在创业绿洲而非沙漠中尽情创业,这既是我们这一代的社会责任,也是使命。”/记者 李惠珍 hasim@sed.co.kr

阅读韩文原文