2015-10-23 | 임석훈

[社论] 韩国雾霾信息竟要到日本网站上找

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期笼罩朝鲜半岛上空的超细颗粒物给国民带来相当大的不便与痛苦。无法安心进行户外活动的生活仍在持续。最令国民郁闷的是,无法妥善获取情况究竟有多严重、超细颗粒物流向等信息。一级致癌物在空中弥漫,政府却要到下午5时才发布次日预报,并且仅是劝告减少户外活动。

有报道称,对不足的对策感到不安的市民,为获取更确切的信息而转向日本气象协会等日本网站。原因是传闻其比韩国的预报更快更准。据称日本气象网站不仅能看到当前状况,还能通过视频一目了然地了解48小时预报。这与预报时间偏晚、且不做一天以上长期预报的韩国现状相比,可谓天壤之别。

韩国环境部的预报时点太晚、时长也仅一天,实效性自然不足。如此一来,国民涌向日本网站岂不理所当然。尽管这是与日常生活直接相关的事项,政府的解释却仅停留在自今年1月才开始超细颗粒物预报、资料与经验不足的水平。超细颗粒物问题并非最近才突然出现。数年前就已响起警报,却仍是这般水平,此前究竟做了什么,令人唏嘘。

去年4月和10月虽相继发布了细颗粒物污染现状与对策、国民行动指南等,但几乎没有真正落实。尤其是对被指为超细颗粒物发源地的中国的对策几近失踪。实时信息共享的保证已被证明是空话。据称不仅谈不上实时,就连中国网站上发布的资料也要延迟2~3小时才收到。

情况如此,气象厅围绕高价设备的腐败仍不断发生。难怪会流传气象厅是腐败温床、黑帮组织的说法。既然只顾着把血税装进自己口袋,从一开始就不可能期待像样的气象预报。气象信息对国民健康与企业经营活动影响巨大。也就是说,现在不是推诿中国、推诿设备的时候。对气象预报系统整体进行全面检查已迫在眉睫。

阅读韩文原文