2015-10-23 | 양사록

雾霾有所缓解…“周末户外活动OK”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

笼罩全国的雾霾预计从周末开始减弱。随着雾霾浓度有所回落,赏枫等周末户外活动料不会受到影响。

国立环境科学院23日表示,周末24日至25日全国各地区的雾霾水平预计将恢复到“一般”水平。国立环境科学院解释称:“此前在国内积聚的雾霾随北风南下并逐渐移出韩国,预计24日全国大部分地区的雾霾浓度将恢复到‘一般’水平。”雾霾是指漂浮在大气中的颗粒物中直径在10微米以下的物质。当雾霾小时平均浓度超过每立方米100微克时,将发布雾霾预警。21日首尔曾发布雾霾预警,全国范围内市民的户外活动因雾霾受到限制。

此外,24日先受经过北部的弱气压槽影响,随后逐渐受到自中国北部扩张的高气压影响。因此全国云量较多,下午起逐渐转晴,除江原道岭东地区外,中部地区从凌晨到上午部分地区将有降雨。但降雨量仅为5毫米左右。

气象厅预计,昼夜温差较大的典型秋季天气将持续一段时间。

气象厅综合预报官金英华表示:“近期以内陆为中心,夜间因辐射冷却气温下降,白天因日照气温上升,昼夜温差将达10度左右,请注意健康管理。”/记者 梁思禄 sarok@sed.co.kr

阅读韩文原文