2015-10-23 | 조원진

釜山沙上区鹤章川沿岸4个村落将打造为特色村

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山沙上区鹤章川沿岸一带的4个薄弱村落将被建设为“城市再生特色村落”。

釜山沙上区23日表示,基础生活设施不足、居住环境恶劣的沙上区鹤章川沿岸一带4个薄弱村落,已被选定为“西釜山圈城市再生特色村落建设项目”对象地。

据此,釜山市与沙上区计划自明年起至2018年的3年间,投入包括已确保的新田村项目费68亿韩元在内的总项目费200亿韩元(已确保新田村项目费68亿韩元),实施特色村落建设项目。

项目对象地为红地村(鹤章洞25~26统)、上院村(同洞28统)、新田村(同洞29~31统)、地弗村(严弓洞3统)等4处。

尤其本次建设项目以△创造价值△充满活力的村落经济△可持续居住△共享的文化空间△地区均衡发展为目标,并非由政府主导,而是采用民官协作治理方式推进。

即由各村落形成的居民共同体直接出面,按照地区实际情况改善环境,道路、公园等基础设施的整治与建设则由公共部门负责。

此外,还将推进与4个村落附近的沙上区厅、釜山市女性文化会馆、沙上区多享中心、三乐生态公园、严弓农产品批发市场、九德川等公共、文化、销售设施相联动的城市再生方案。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sed.co.kr

阅读韩文原文