2015-10-23 | 한지이

[Seoul Economic Daily TV] Hotel Shilla践行“打造美味济州”社会公益良性循环

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共11家(1至11号店)餐厅老板自发组成志愿服务团体

因受助重新站起,表达“要帮助困难邻里”的意愿

“打造美味济州”1至11号店餐厅老板22日走访位于济州市莲洞的莲洞敬老会馆,向120余名老人提供亲手制作的饭菜。/照片提供=Hotel Shilla Hotel Shilla在济州地区开展的代表性社会公益活动“打造美味济州”正演进为企业社会公益活动的良性循环模式。得到当地社会帮助并成功重振的餐厅老板们表示“要帮助困难邻里”,自发组建志愿团体投身公益活动。

据Hotel Shilla介绍,自去年2月1号店“新城奶奶餐厅”重新开业以来,直至11号店开门的“打造美味济州”餐厅老板们于22日走访位于济州市莲洞的“莲洞敬老会馆”,向120余名老人提供亲手制作的饭菜,度过了意义深远的时光。此次志愿活动还有Hotel Shilla的30余名员工共同参与。

当天的志愿活动的意义在于,依靠周边帮助成功重振的餐厅老板们为向周边困难邻里提供帮助,自发组建了志愿团体。

Hotel Shilla作为代表性社会公益活动推进的“打造美味济州”,是通过酒店拥有的烹饪方法、服务培训,以及改善餐厅设施和内部装修等,帮助小微餐厅自立的项目。

打造美味济州由济州道厅主管的评选委员会经审议程序选定对象餐厅后,由Hotel Shilla的烹饪、设施、服务专家等组成的专项小组,从△菜品烹饪法△顾客接待服务△厨房设备等方面,支持餐厅从菜单到设施全面焕新。

自去年2月开设1号店以来,目前打造美味济州的餐厅遍布济州岛东西南北,利用海螺等济州本地食材经营各具特色的菜单。随着在走偶来小路等济州岛旅游的游客中口碑传开,作为美食旅游路线也受到欢迎,销售额不断增长。/韩知伊记者 hanjehan@sed.co.kr

阅读韩文原文