2015-10-23 | 김상훈

6个季度来首现1%增长…经济翻过“陡坡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济时隔6个季度实现季度1%增长。完全摆脱中东呼吸综合征(MERS)冲击,消费回归正常轨道。但在出口低迷的情况下,若美国加息等对外不安因素凸显,政府主导的仅靠内需拉动的增长将面临极限。

韩国银行23日发布,三季度国内生产总值(GDP)环比增长1.2%(速报值)。这是自世越号惨案发生前的去年一季度以来、时隔6个季度重回1%以上增长。同时也是2010年二季度(1.7%)以来五年多的最高值。此前韩国银行7月发布的三季度增长率预测值为1.1%。

高于预期的增长率由民间消费和建设、设备投资拉动。民间消费在政府积极刺激经济的带动下,以耐用品和服务消费为中心环比增长1.1%。建设投资因建筑工程和土木工程双双增加而增长4.5%,设备投资虽运输装备减少,但机械类增加,增长2.0%。出口因LCD、化工产品、船舶等减少而下降0.2%,进口因煤炭及石油产品、电气及电子设备等增加而上升1.3%。

专家认为,三季度增长率虽回升至1%以上,但只是MERS带来的基数效应,难以视为实质性复苏。预计政府主导的消费回暖势头将减弱,加之中国经济放缓,出口低迷很可能持续相当长时间。/金相勋记者 ksh25th@sed.co.kr

阅读韩文原文