2015-10-22 | 김현진

您知道难民数为叙利亚两倍的"厄立特里亚"吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在非洲东北部的小国厄立特里亚,难以承受独裁统治的民众正逃往欧洲。前往欧洲的厄立特里亚难民人数是叙利亚难民的两倍以上。

《华尔街日报》(WSJ)21日(当地时间)援引欧盟(EU)统计机构欧盟统计局的数据报道称,自2012年至今年年中,逃往欧洲并申请庇护的厄立特里亚人占其总人口的2.13%。即每50名厄立特里亚人中就有超过1人申请了难民庇护。这一比例远高于因长期内战近来难民申请增加的叙利亚(1.25%),也高于索马里(0.61%)、阿富汗(0.44%),与伊拉克(0.20%)相比超过十倍。联合国认为,离开厄立特里亚的人数远高于此,近几年已有40万人、约占总人口9%的国民外逃。

该报分析认为,厄立特里亚人的外逃潮源于独裁政权。厄立特里亚经过30年独立战争,于1993年从埃塞俄比亚独立,1998年又因边界问题与埃塞俄比亚开战。这场战争使伊萨亚斯·阿费沃尔基领导的政权宣布进入紧急状态,此后17年至今仍未解除。/记者 金贤珍 stari@sed.co.kr

阅读韩文原文