2015-10-22 | 오철수

[2015年中小企业经营大奖]Joyprin Life

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由Joyprintlife制造的设计包装产品。/照片提供=Joyprintlife

位于首尔市衿川区独山洞的Joyprintlife(代表郑兰姬,见图)是一家运营国家认证残疾人标准事业场的设计包装专业企业。该公司成立于2002年,2012年获选残疾人标准事业场,2013年又取得残疾人企业认证、入选残疾人雇佣公团优秀企业,并荣获产业通商部长官表彰,实力不俗。尤其在建成生产湿巾和湿拖布清洁片的设备生产线后,通过与大创亚成产业签署谅解备忘录,向大创门店供应40余种商品。Joyprintlife是一家以国内最高水平自动化设备为自豪的企业。这正是为了保障残疾人的作业环境。虽然在作业灵活性上或许不及普通人,但在重复性的简单作业中,残疾人反而能表现出更出色的成果。也就是说,设备越自动化,残疾人的不足之处就越减少,而优点得以凸显。 与一般公司把收益性较低的手工作业外包不同,该公司为确保残疾人的工作量而专注于设备投资,这与Joyprintlife的创立背景不无关系。因为郑兰姬代表的长子也是脑病变二级残疾人。为打造让残疾人能安心工作的职场而开始的事业,成就了今天的Joyprintlife。 此外,作为新业务推进的化妆品业务一旦正式走上轨道,残疾人雇佣也有望大幅增加。9月参加的法国巴黎BEYOND BEAUTY博览会和KINTEX的K-BEAUTY展上所获买家好评,在香港Mega Show上同样延续。目前Joyprintlife正加快建设化妆品制造工厂,目标是今年12月竣工。

阅读韩文原文