2015-10-22 | 오현환

[投稿] 内忧外患的经济,须以专业性与执行力突破

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济正面临内忧外患。对外来看,中国风险、美国加息等两大国(G2)风险令人回想起1997年、2008年危机的噩梦。对内,世界经济论坛(WEF)警告称,金融、劳动等政府制度领域的严重问题正在拉低韩国经济的竞争力。尽管如此,拒绝劳动改革的强硬工会、拒绝破除监管的监管当局与利益集团等既得利益势力顽固抗拒结构改革与破除监管,导致投资无法活跃、高附加值服务业无法培育。其结果是投资与就业陷入垂死状态。

本应主导解决这些问题的政府与国会未能发挥应有作用,令国民失望。从财政、货币、汇率等宏观政策,到金融、劳动、教育、产业、通商等微观政策,难以找到能作出准确诊断并给出恰当处方的政府部门或部长,而国会更令国民绝望。已在国会滞留三年的服务业发展基本法等好不容易提交的经济活跃化相关法律仍滞留于国会。公务员年金改革仅止于微不足道的改革,好不容易妥协达成的劳动改革也有虎头蛇尾之势。只会一味喊着财阀改革的在野党更不必多言。以国政监查为名对企业进行呵斥式审查,选举临近之际,执政党与在野党无不因派系斗争令国民皱眉。政府与国会如此,经济只能一路下滑。

朴槿惠政府也已进入后半期。前半期推进的长期萧条的房地产景气正常化与创造经济培育基础建设获得高度评价。尽管如此,经济增长率平均仅为2.9%,处于较低水平。低增长导致青年实际失业率22%、青年失业者112万人、个体经营者700万的时代。考虑到增长率每1%可创造6万至7万个岗位,这令人遗憾。人均国内生产总值(GDP)在2006年首次突破2万美元后,今年已是第十年,预计仍难以实现3万美元。部分人士担忧今年GDP将出现2009年以来六年间的首次减少。

剩余任期2017至2018年是重大关口:经济必须反弹,才能成为成功的政府,同时在国家层面也将为跃升发达国家奠定最后的跳板。然而,因G2风险,增长可能仅停留在2%初段,并不断有警告称若处理不当可能爆发危机。随着总选、大选等选举季到来,预计民粹主义也将盛行。随着民间部门活力下降、财政负担加大,预计五年任期内增加的国家债务将高达249万亿韩元。

要克服这种内忧外患、成为给因没有岗位而呻吟的国民带来希望的成功政府,政府与国会的革新迫在眉睫。第一,承担国政后半期的长官与次官必须兼具专业性与执行力。国政前半期尽管有众多政策,经济成绩仍不足,最大原因在于为实现经济复兴474愿景等国政愿景的政策方向与不失时机的精细推进战略未能妥善确立,也未以强有力的领导力加以推进。

第二,经济活跃化法案、改革法案在国会搁浅的情况屡见不鲜。就连执政党议员是否带着彻底的问题意识深入研究、顽强说服反对的在野党议员,为法案通过国会竭尽全力,至少在国民眼中看来仍有不少需要自省之处。归根结底,可以说国政后半期的成败取决于能否选拔兼具专业性与执行力的长官与次官,以及在明年总选中能在多大程度上以具有明确国家观、兼具专业性与执行力的议员取代左右意识形态对立而实现更新。国家经济处于非常状况。正是迫切需要非常应对之时。

吴正根 建国大学特任教授、韩国经济研究院客座研究委员

阅读韩文原文