2015-10-22 | 이현종

高灵郡签署伽倻古坟群申报联合国教科文组织世界遗产协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高灵郡伽倻古坟群联合国教科文组织世界遗产申报业务协议

以庆北高灵郡为中心,大伽倻圈各地方政府正式推动将保存古代国家文化遗产的伽倻时代古坟群(高灵郡池山洞古坟群、庆南金海市大成洞古坟群、庆南咸安郡末伊山古坟群)申报为联合国教科文组织世界遗产。

为此,高灵郡与文化财厅、庆尚北道、庆尚南道、庆南金海市、庆南咸安郡等6个机构于21日在高灵郡大伽倻厅签署了推动世界遗产申报的共同业务协议。以此次协议为契机,各方同意加强申报世界遗产所需的相关机构间行政与财政合作、组建伽倻古坟群世界遗产申报推进委员会,并在申报成功后继续相互合作。

此外,为推动世界遗产申报和共同保存管理,计划于2016年以法人形式设立伽倻古坟群世界遗产申报与管理团,开展学术研究、国际比较研究学术大会,制定保存管理计划,并在2017年之前提交申报书。

伽倻古坟群已于2013年列入联合国教科文组织世界遗产预备名录,今年3月被文化财厅选定为优先申报世界遗产的对象。高灵郡于今年4月将高灵邑的行政区划名称变更为大伽倻邑,并投资570亿韩元推进伽倻国历史再现项目。

另外,韩国国内列入联合国教科文组织世界遗产的共有12项,其中庆北有石窟庵与佛国寺、庆州历史遗迹地区、安东河回与良洞村落3项。/高灵=记者 李贤钟 ldhjj13@sed.co.kr

阅读韩文原文