2015-10-21 | 최수문

"秋光盛宴"江原道三陟德风溪谷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

抵达第二龙沼时,一道高20米的瀑布迎接来客。德风溪谷两侧岩石、溪水与红叶的搭配超乎想象。这也正是部分登山者在被称为三大溪谷的智异山七仙溪谷、汉拿山耽罗溪谷、雪岳山千佛洞溪谷中去掉一处、把这里列入的原因。

车正在层层叠叠的深山中一弯一弯地驶入。路途遥远。从首尔出发到东海用了三个小时,而背对着能看见大海的东海一路疾驶也似已超过一个小时。溪谷还未见踪影,仍在铺装路上,红叶已耀眼夺目。德风溪谷的红叶与岭东高速公路旁染红的红叶完全不在一个层次。内陆的树叶因看不到尽头的旱情,在秋色未上之前就已干枯而死,而溪水流淌的三陟鹰峰山德风溪谷,却在红黄阔叶之上交织着深青针叶,展开一场光的盛宴。

德风溪谷位于江原道三陟市佳谷面丰谷里。但与其美景相比,这里算不上被开发成旅游地。进入德风溪谷之前,山路入口只立着两块一模一样的立牌地图,真正进入山路后,连常见的路标都没有一个。

不过盛夏避暑季,人流多到会堵车。原因是上世纪80年代初中期登山者造访这里后,口碑逐渐传开。村民李庆一(53岁)说:"从停车场到溪谷入口村庄的水泥路铺装也是最近才完成的。"

在村庄右侧的镢头谷入口遇到的李奎东(63岁)也说:"因为指示牌不完善,偶尔有人迷路","手机也没信号,无处可问,所以从蔚珍德邱温泉登上鹰峰山顶的人走错路一直下到这里的情况时有发生。"

不论路标如何,溪谷两侧岩石、溪水与红叶的搭配超乎想象。这也正是部分登山者在被称为三大溪谷的智异山七仙溪谷、汉拿山耽罗溪谷、雪岳山千佛洞溪谷中去掉一处、把这里列入的原因。

要在德风溪谷徒步,须从鹰峰山(999米)西北侧下方的丰谷村入口进入通往德风村的6公里溪谷路。这段路铺有水泥,可以行车。但要做好心理准备:偶尔与对面来车相遇时,得倒车让行。

据说这一区间栖息着柳条鱼和山鳟鱼等,整个溪谷被指定为保护水面。进入路的尽头有个叫内三方的地方,这里以生产曾用作景福宫大梁的三陟木而闻名。

村庄尽头处终于出现登山路。向左走是沿山脊通往鹰峰山顶的路线,大约需要三个小时。右边的路是龙沼谷,是沿溪谷一直通到山顶的路线。从入口到第一龙沼需30分钟,沼潭深达40米。经过第一龙沼的路是在右侧岩壁上凿出的路,须抓着挂在岩石上的绳索通过。走过岩石间的狭窄小路,俯视左侧沼潭,原本水晶般清澈的水随深度加深而变为深青色,令人感到阵阵寒意。

从第一龙沼到第二龙沼约需一个小时,路线中途,如屏风般环绕溪谷两侧的白色岩壁如全景画般展开,其上覆盖的红叶与针叶林蔚为壮观。抵达第二龙沼时,一道高20米的瀑布迎接来客。前往第三龙沼的路从第二龙沼旁延伸,陡直的瀑布旁垂着绳索,在这里也要抓着绳子攀上瀑布。

但记者的行程止于此处。因为时间已过下午4点。从第二龙沼到第三龙沼要2小时。即便按原路下山,也要5小时以上,无法在日落前下来。

李庆一说:"到第三龙沼的区间有3公里以上连绵的盘石地带","这一段风景很好,但从村庄出发往返要8小时,所以最好避免太晚出发登山。"他还说:"登山者中也有人认为从登山路入口向右进入的门支谷比龙沼谷更美","门支谷入口较容易,但越往里峡谷越窄,也并不轻松。"

据环保团体绿色联合开展的调查,鹰峰山因山体岩峭、林木茂密,被列为南韩山羊栖息密度最高的地区。这也在情理之中,因为山深且有岩壁环绕的溪谷流过,具备山羊栖息的最佳条件。据说过第三龙沼到山顶的区间坡度较为平缓。未到第三龙沼便转向左侧山脊即是鹰峰山顶,从这里再走6小时,还可抵达蔚珍的金刚松群落地小光里。

文化观光讲解员对此地地理也不熟悉。若需更多信息,可向村民李庆一(033-572-7622)咨询。

/文·图(三陟)=禹贤锡特约记者

阅读韩文原文