2015-10-21 | 김정곤

[租赁市场追加对策]瞄准全租难震源地首都圈…居住费负担重的40多岁户主受益

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府在推出“9·2住房稳定对策”仅两个月后再次出台“租赁支持对策”,是因为经济不景气,而jeonse与月租押金又大幅上涨,令租户的痛苦加重。然而,抛开效果不谈,尽管jeonse紧张局面仍在持续,但秋季搬迁旺季高峰已过,因此也有人指出对策慢了一拍。9·2对策虽挂着住房稳定的招牌,但重点放在放宽重建、重开发管制上,接连有人指出其在化解jeonse与月租问题上存在根本局限。

政府因此这次将重点放在大幅放宽由低息政策资金住宅城市基金支持的jeonse与月租资金的贷款额度和资格,以贴近住房资金需求者的期待。公共租赁、民间租赁等租赁住房供应也将按计划推进,以同时满足jeonse与月租的需求与供给两端。

本次对策的特点是直接针对jeonse与月租暴涨的发源地首都圈。首都圈jeonse价格涨幅自2013年以来达17.3%,比全国平均的12.3%高出5个百分点以上。随着jeonse价格暴涨,截至9月末全国公寓jeonse价格与买卖价格之比为73.1%,首都圈部分公寓已超过90%。

政府据此决定将首都圈jeonse资金贷款额度从原先的1亿韩元提高至1.2亿韩元,住房标准从原先的3亿韩元放宽至4亿韩元,以减轻jeonse租户的负担。首尔超过3亿韩元的jeonse交易比重从2013年的14.6%、2014年的18%攀升至近期的21%。贷款利率也将反映近期市场利率下调幅度而降低。

严苛的年收入标准也将放宽。为使被调查认定在筹措jeonse资金方面负担最大的收入第四分位家庭能够获得支持,年收入标准从5000万韩元提高1000万韩元至6000万韩元。上调金额参考了第四分位家庭的收入以及无房家庭月租税额扣除的收入标准(7000万韩元)等。

政府一位相关人士表示:“正在研究将50多岁以下、夫妻合计年收入在5000万韩元以下的户主追加纳入‘住房稳定月租贷款’支持对象的方案。”据此预计,居住在首都圈的40多岁jeonse与月租户主将成为本次对策的最大受益者。

与此同时,政府正在国会民生住房福利特别委员会讨论,将jeonse转为月租时作为基准的转换利率上限从目前的6%降至5%左右。政府相关人士表示:“下调jeonse与月租转换利率上限虽对租户有帮助,但也有人指出,这如同野党主张的jeonse与月租上限制一样会侵害出租人的权利,并可能在制度实施前令市场不安,因此正在慎重研究。”

但也有人指出,此前政府的jeonse与月租对策未能解决市场的根本问题,只是“杯水车薪”,因此对本次对策的效果也表示怀疑。首先,本次对策以资金支持为中心,短期对策色彩浓厚。在想租jeonse却几乎无房可租的情况下,仅靠资金支持能解决的问题必然有限。

还有观点认为,在美国加息之前,这可能扭曲市场。NH投资证券研究委员金奎正表示:“通过扩大现有贷款来提高押金,与其说能抑制jeonse价格上涨,反而可能成为推动jeonse价格上涨的因素”,“应出台化解根本供需不安的政策,或进一步扩大jeonse押金返还保证等措施”。/世宗=金正坤·李泰圭记者 mckids@sed.co.kr

阅读韩文原文