因过度调查惯例和高败诉率等受到舆论批评的韩国公正交易委员会决定大幅改革案件调查程序。
21日,韩国公正交易委员会通过“案件处理3.0”表示:“已制定案件处理程序改革方案,将在下月前对各种规则和告示的制定、修订案进行行政预告,并在今年内实施新制度。”
最引人注目的是要终结一旦启动调查却数年不作结论的所谓“无限期”调查惯例。例如,韩国公正交易委员会2012年7月着手调查银行间可转让存款证(CD)利率串通,但三年多来仍未得出结论。对此,韩国公正交易委员会解释:“今后将在启动调查后6个月内把案件提交作出裁决的委员会”,“不过,审查耗时较长的滥用垄断力、不当支援为9个月,串通行为为13个月内提交”。
为根除现场调查公务员的高压态度,还将引入“满意回访”制度。即现场调查结束后,主管科长直接致电被调查企业,听取调查过程中的困难等,如存在问题则制定改进方案。此外,对主动申报串通行为可减免制裁的“宽恕”制度也将动刀。此前曾有部分企业为获得罚款减免优惠而虚假或夸大举报串通行为,引发问题。但今后将强制陈述人出席审判庭,以细致审查其真实性。此前仅提交陈述书即可。
韩国公正交易委员会此次改革是近来对其批评升温的结果。以罚款处分案件为准(以法院终审判决为标准),韩国公正交易委员会的败诉率2013年仅为6.5%,去年升至16.8%,今年则飙升至37.5%(暂定值)。这意味着三件中有一件以上出现了与韩国公正交易委员会判断不同的法院判决。
事务处长辛英善表示:“将持续30年的惯例作出划时代改变的‘案件处理3.0’,其意义在于作为承担一审职能的准司法机构,确立了公正交易委员会案件处理程序的基本框架”,“预计调查过程中不必要的纠纷将减少,因程序瑕疵导致的败诉也将减少,国民对公正交易委员会工作的信任将提高”。
/世宗=李泰奎记者 classic@sed.co.kr






