折磨春香的南原郡守卞学道究竟出身何地并不确定,但可以肯定他并非南原本地人。因为朝鲜时代严格遵守“相避”制度,即不得被任命为自己家乡的地方长官。亲属也不得被任命到同一部门。如果卞使道出生于南原,他便无缘遇见春香。同理,李梦龙也不会是全罗道人。此外,举世闻名的李舜臣也未曾在其出生地首尔或外家所在的忠南Asan任官。他的任职地是造山堡等咸镜道,以及井邑县监、珍岛郡守、全罗左道水军节度使等全罗道职位。
相避制度旨在防止因私人关系产生的腐败。虽也有人反驳称,更了解当地才能提供更好的行政服务,但防止腐败被置于优先地位。600余年的朝鲜体制并非凭空维持。
近来,文化体育观光部长官金钟德的人事安排引发争议。出身弘益大学的他,将大批同门或熟人任命到文体部相关机构。例如,电影振兴委员会委员长金世勋是弘益大学美术学院的学弟,纽约韩国文化院院长吴承济则出身其“熟悉”的Cheil Worldwide。还有人指出,最近获任的韩国文化信息院院长金昭妍曾是金长官儿子就读的弘益大学讲师。
此外还有人主张,与金长官有直接或间接关联的人物被大量重用。对此,文体部的立场始终如一:是按职位选人任命,其中不存在私情介入。
金长官本人也多次反驳。“没有问题。为什么SKY(首尔大学、高丽大学、延世大学)出身可以,弘益大学就不行?文化界原本弘大出身者就多,任用合适人才时难免会因各种原因牵扯到弘大这个名字。我明确是在按能力用人。”
意思是并未在意出身。任命的是合适人选,即便与自己有关联也只是巧合。金长官在文化界经验丰富,这话或许也有道理。而且目前也没有传出因私情人事而发生何种腐败的说法。
但世事果真如此吗?各得其位固然理想,但谁是合适人选却全凭解读。传统时代的人们并非不懂这一点才创立并坚持相避制度。因为具有利害关系的第三方的认同同样重要。这正是金长官人事评分仍差2%的原因。
想起薛勋议员在国会上的发言。“为了国家发展,庆尚道政权应重用全罗道、忠清道的人,全罗道政权则应更多任用庆尚道的人。只有相互体谅,我们的社会才能变得更好。”
/崔秀文 文化休闲部次长 chsm@sed.co.kr






