2015-10-20 | 진동영

执政党与在野党院内领导层决定举行3+3会晤…国会对话破冰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为解决堆积如山的国会议题,由执政党与在野党院内代表、政策委议长、院内首席副代表参加的“3+3会晤”预计最早将于21日举行。

新国家党院内代表元裕哲20日会见记者时表示:“涉及民生议题、振兴经济法案、包括韩中自由贸易协定在内的各项自由贸易协定、劳动改革相关劳动立法等事项堆积如山”,“应通过无条件的3+3会谈,让政界回应并化解国民在民生现场的困难”。他还提议将陷入停滞的选区划分问题也摆上桌面。

对于这一提议,新政治民主联合院内代表李钟杰表示接受,称“希望不拘内容与形式,随时举行会晤”。新政治民主联合计划提出国定历史教科书问题、KFX项目相关真相查明、预算审议、经济民主化法案处理等议题。

之所以推动院内领导层3+3会晤,是因为朴槿惠总统与执政党、在野党领袖会谈似将不包括院内代表,因而有必要另设场合解决院内议题。青瓦台曾提议为争取国会议题上的配合,将执政党与在野党院内代表纳入领袖会谈,但在野党反过来提议只由两党代表出席。

新政治民主联合表示,虽然领袖会谈的日程与方式尚未确定,但与此无关,同意举行3+3会谈。新政治民主联合院内首席副代表李春锡在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“如果领袖会谈是否举行没有结论,就先定在21日进行。”若在会谈前确定领袖会谈日程,则计划在领袖会谈之后举行。

不过,由于国定历史教科书问题等使执政党与在野党持续对峙,各方反应认为院内领导层3+3会晤能否得出有意义的结论仍是未知数。在野党要求重新审视国定历史教科书的推进及查明KFX事态的全貌,但执政党难以轻易接受。不过也有预测认为,对于多次被推迟处理的无争议法案在全体会议上通过等事项,有可能达成共识。 /陈东荣·朴亨润记者 jin@sed.co.kr

阅读韩文原文