2015-10-20 | 김지영

“为利用大数据应完善个人信息法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为利用大数据,应完善个人信息法律”

有观点认为,为激活大数据、云计算、物联网等新型ICT服务,需要使个人信息保护法更加灵活。

Korea Communications Commission于20日在首尔良才洞举办了“新兴ICT服务领域个人信息保护及利用活性化大讨论会”。

当天出席讨论会的学界和业界专家指出,现行个人信息保护法规定过于严格,相关产业的发展受到限制。

尤其是会上有不少声音认为,对于删除姓名、地址、电话号码等个人信息、无法识别特定个人的非识别信息,应在法律上允许其用于大数据、云计算、物联网等领域。根据现行法律,只要存在与其他个人信息结合后识别个人的潜在可能性,就会被划为个人信息并成为监管对象。

成均馆大学法学专门研究生院教授池成宇表示:“仅有潜在结合可能性就被划为个人信息、无法用于大数据,这是(我国产业的)致命弱点”,“应放宽为只有在(信息处理者)将非识别信息与其他个人信息一并处理时才划为个人信息的方式”。

此外,还有意见认为,对于强制要求事先获得用户同意的制度、有效期届满后须销毁全部个人信息的制度等,也需要采取灵活的处理方式。

业界也一致认为,需要的是支援与振兴政策,而非监管。SKT大数据负责人、部长金正善强调:“不能只停留在单纯的指引层面,需要通过立法体现,以便相关产业的投资得以活跃。”

主持当天讨论会的韩国放送通信委员会常任委员李基周表示:“在不能不考虑个人信息保护问题的同时,现在也是应当思考如何利用这些个人信息激活新服务、带来巨大产业波及效应的时候。”

/金智英记者 jikim@sed.co.kr

阅读韩文原文