2015-10-20 | 정창신

[Seoul Economic Daily TV]住宅城市保证公社与不动产114签署公共数据利用谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住宅城市保证公司(HUG)与不动产114于20日表示,双方已在19日签署“关于公共数据利用活性化及业务交流的业务协议”。

两家机构通过本次协议构建相互合作关系,将持续合作,以通过公共数据利用活性化实现政府3.0政策目标、推动住宅产业发展、增进国民知情权等。今后双方将共同推进公共数据的公开及利用扩大、房地产相关统计及信息构建技术与经验的相互交流、共同研究、举办研讨会、论坛、工作坊及听证会、出版物等资料共享,以及为两家机构发展所需相互合作的其他事项。

通过本次协议,预计作为住宅相关公共保证机构的住宅城市保证公司所持有的公共数据,与国内最大房地产专业门户不动产114的信息提供网络将发挥协同效应。

住宅城市保证公司相关人士表示:“本次协议将大幅提升公司为实现政府3.0价值而提供的公共数据的利用度”,“将通过与民间机构的协作以及公共信息的开放与共享,打造为政府3.0国民幸福时代作出贡献的共生合作典范。”

另一方面,两家机构决定首先通过不动产114在年内公示民间公寓各项目的售价明细,以及17个市、道层面按规模划分的平均售价和售价指数,今后还将听取使用者意见,持续推进增加公共数据公开项目和提供形式多样化,以便为国民提供更多便利。/郑昌信记者 csjung@sed.co.kr

阅读韩文原文