2015-10-20 | 구경우

推进“韩餐”申报世界文化遗产…韩餐政策协议会成立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

推动"韩餐"列入世界文化遗产…韩餐政策协议会成立

农食品部、文体部长官共同担任委员长 扩大韩餐文化

扩大韩餐文化与旅游、强化韩国农食品海外拓展

政府成立了旨在将韩餐打造为世界美食与文化的指挥塔,意在通过将韩餐列入联合国教科文组织世界文化遗产向世界宣传,并提升其作为文化、旅游商品的价值。

韩国农林畜产食品部与文化体育观光部表示,将成立统筹韩餐政策的"韩餐政策协议会"。协议会由农食品部长官李东弼和文体部长官金钟德担任,外交部第二次官、农村振兴厅厅长、文化财厅厅长、韩餐财团理事长、韩国观光公社社长等相关机构也将参与。

韩餐政策协议会在成立同时,还制定了将韩餐打造为受全球喜爱美食的"韩餐振兴强化方案"。首先,协议会将推动韩餐本身列入联合国教科文组织世界文化遗产。2013年韩国的泡菜和越冬泡菜文化已列入教科文组织名录,但那是单项传统饮食而非韩餐整体。此次协议会计划参照法国美食文化、地中海饮食、日本和食,让韩餐整体被指定为世界文化遗产。

还将开发把韩餐旅游做成线路的"K-food之路"。今年面向消费者和地方政府举办饮食旅游商品征集大赛,明年将与专家和旅游业界合作,把宫中菜、宗家菜、寺庙饮食等韩餐打造为旅游商品。还将把泡菜和酱类等传统食品指定为优秀文化商品,推动扩大出口。协议会计划在中国、日本等地设立宣传馆和前哨店等,开展促销活动。

农食品部和文体部表示:"将扎实推进此次韩餐振兴政策强化方案,把韩餐发展为扩散韩流、提升国家品牌、扩大农食品出口的核心内容。"/世宗=具京佑记者 bluesquare@sed.co.kr

阅读韩文原文