2015-10-20 | 이태규

今年前8月税收多收15万亿韩元…税收进度率升7.2个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

所得税增加6.9万亿韩元,法人税增加2.6万亿韩元

今年截至8月征收的税款比去年增加15万亿韩元。

韩国企划财政部20日发布的《10月月度财政动向》显示,今年1至8月国税收入为151.6万亿韩元,比上年同期(136.6万亿韩元)增加15万亿韩元。反映征税进度的税收进度率也比上年上升7.2个百分点,达到70.3%。

拉动税收进度率的功臣税目是所得税和法人税。所得税因就业人数增加以及住宅买卖交易市场好转带动转让所得税增加,比上年增加6.9万亿韩元,征收70.8万亿韩元。法人税也因申报业绩改善,比上年增加2.6万亿韩元,达到32.6万亿韩元。此外,增值税增加4000亿韩元,交通税增加7000亿韩元,关税增加2000亿韩元,其他税目增加3.4万亿韩元。

另一方面,反映政府财政健全性的管理财政收支(剔除韩国国民年金、雇佣保险基金等社会保障性基金的财政收支)赤字为34.2万亿韩元,比去年同期减少5000亿韩元。企划财政部表示:“随着进入第四季度财政执行加快,管理财政收支赤字幅度预计将扩大。”/世宗=李泰揆记者 classic@sed.co.kr

阅读韩文原文