2015-10-19 | 노희영

11月韩中日首脑会议或通过朝核共同宣言

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计在下月初举行的韩中日三国首脑会议上,将通过包含朝核问题等内容的共同宣言。继韩美首脑近期会谈就朝核问题另行发表共同声明之后,若韩中日首脑也发表包含朝核问题的共同宣言,将意味着六方会谈参与国首脑之间对朝施压的强化。

据19日政府消息人士透露,韩国与中国、日本三国正就首脑会议共同文件将包含的具体内容及共同文件的形式进行最终磋商。据悉,在共同文件形式上,正讨论采用在外交上被评价为格调高于共同声明(Joint Statement)的共同宣言(Joint Declaration)。

此外,在内容方面,作为三国首脑会议举办目的的三国间合作问题将被重点论及,并将通过与此相关的各类附属文件,同时共同文件中也将包含朝核问题。不仅韩国和日本,中国也反对朝鲜开发核武器及其战略挑衅所造成的紧张局势,因此预计将载入三国在这一问题上的共同认识。

具体而言,三国预计将重申解决朝核问题是重要而紧迫的课题,并促请朝鲜遵守禁止其推进核与导弹计划的联合国安理会决议,以及明确朝鲜弃核的9·19共同声明。

韩中日三国首脑会议上一次举行是在2012年的第五次会议,当时商定就朝鲜问题密切合作,但共同宣言中并无涉朝表述。此外,2011年第四次会议通过的首脑宣言中曾表示,朝鲜半岛无核化将极大有助于东北亚的和平与稳定,并对朝鲜主张的铀浓缩计划表示关切。

2010年第三次会议时以共同新闻发布文作为会议成果发表,未直接提及朝鲜,仅表示将持续为“无核化的朝鲜半岛”推进“通过六方会谈的共同努力”。

由韩国总统与中国、日本总理出席的韩中日三国首脑会议于2009年创设,旨在讨论三国间合作问题,但由于2012年9月日本对尖阁诸岛(中国称钓鱼岛)实施国有化措施导致中日矛盾加深,加之日本历史挑衅持续,会议已中断约三年半。

/记者 卢熙英 nevermind@sed.co.kr

阅读韩文原文