2015-10-19 | 서정명

国土部长官姜浩人、海洋水产部长官金荣锡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从左至右为姜浩人被提名人、金荣锡被提名人/=韩联社

朴槿惠总统19日内定前采购厅厅长姜浩人出任韩国国土交通部长官,现任海洋水产部次官金荣锡出任韩国海洋水产部长官。

此外,还任用现任韩国企划财政部预算室长宋彦锡为韩国企划财政部第二次官,汉阳大学经济金融学部教授李英为教育部次官,驻英国大使林圣男为外交部第一次官,前陆军参谋次长黄仁武为国防部次官,现任企划财政部第二次官方文圭为韩国保健福祉部次官,现任青瓦台海洋水产秘书官尹学培为海洋水产部次官。

外交安保首席秘书官由现任国家安保室第一次长金奎显出任,国家安保室第一次长由现任外交部第一次官赵太庸出任。

朴总统当天突然对2名长官、6名次官等进行改组,被解读为在明年4月大选国会选举前提前更换预计将参选的现职长官,以表明整肃公职纪纲的意志。

更换上周访美前表明辞意的青瓦台外交安保首席秘书官朱铁基,被解读为就韩国型战斗机(KF-X)项目技术转让落空及汇报迟滞追究总体责任。

预计朴总统将通过本次改组,为劳动、公共等四大部门改革工作进一步提速,并强烈表明革新国政的意志。

据观测,继本次改组之后,最快将于今年11月起陆续进行第二轮改组。

除副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕、副总理兼教育部长官黄祐吕、女性家族部长官金熙贞等3名政界出身长官外,行政自治部长官郑宗燮、韩国产业通商资源部长官尹相直等也被列为更换对象。由于朱外交安保首席秘书官实际上已被免职,从外交安保业务连续性角度看,外交部长官尹炳世留任的可能性较大。/徐正明记者 vicsjm@sed.co.kr

阅读韩文原文