法院决定在中小企业技术纠纷中引入专利师等技术专家担任调解仲裁人,以迅速解决案件。目的是减少因技术泄露等受害的中小企业在诉讼程序中经济和时间负担加重的情况。
首尔中央地方法院(院长姜亨周)与中小企业厅(厅长韩正华)19日签署业务协议,将技术纠纷案件的调解委托给“中小企业技术纠纷调解·仲裁委员会”(委员长李昌九)。与直至终审判决需数年的诉讼程序不同,仲裁与调解最快可在3至5个月内解决案件。法院认为,人力规模较小的中小企业一旦卷入诉讼,经济和时间负担巨大,因此将积极引导通过调解·仲裁解决案件,并将调解委托给由技术专家组成的委员会。
该委员会为技术纠纷专门调解机构,拥有电气、电子、信息、通信等各产业领域的技术士和专利师,以及调解·仲裁经验丰富的现任及前任法官、律师、教授等37人。
今后,对于提出调解申请或正在进行民事诉讼的技术纠纷案件,首尔中央地方法院将由主审法庭判断后向委员会分配调解·仲裁案件。因技术泄露、侵权等已向侦查机关报案或正在准备、进行诉讼的中小企业,可咨询大·中小企业合作财团中小企业技术保护中心(02-368-8787),获得调解·仲裁指引等帮助。
首尔中央地方法院院长姜亨周表示:“因技术纠纷陷入困境的中小企业能够获得具备专业性的外部调解机构的帮助,期待可实现纠纷的迅速解决。”
/记者 徐民俊 morandol@sed.co.kr






