2015-10-19 | 정수현

[卡片新闻] 请容许“傻瓜”——韩国科学界要拿诺贝尔奖该怎么做?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“成功者很少谈论失败,但他们比普通人做过更多‘傻事’。去做你想做的事吧。”

这是今年诺贝尔生理学或医学奖得主、日本人大村智的话。

“傻子”,意指“为人不够成熟、不成器的人”。大村所说的“傻子”是什么呢?正是“不惧失败、去做自己想做之事的人”。

1949年获得诺贝尔物理学奖的汤川秀树也是这样的“傻子”。他总是向人们抛出摸不着头脑的问题,让人手足无措。

日本至今在各领域共获得24项诺贝尔奖。仅科学领域就获得21项,位居英国、德国之后的第四位。相反,韩国至今还没有一位获奖者。

差距在哪里?是因为韩国没有做“傻事”的学者吗?

或许韩国拿不到诺贝尔奖的原因,在于社会氛围对“傻子”缺乏宽容。

韩国科学界的现状,表面上看还不错。

韩国科学家的论文也曾登上世界三大科学期刊,历届政府也提出过研发创新、集中基础科学等宏大目标。

但深入看去,弊端并不轻。比起有深度的研究,更在意论文数量,抄袭论文泛滥。此外,把论文拆分发表的做法也很普遍。

这正是因为在强压式官僚主义文化盛行的情况下,过于计较短期成果。

那么韩国科学界能够获得诺贝尔奖的办法是什么?

▲根除科学界的官僚主义 ▲清理只顾短期成果的惯例 ▲转变对基础科学研究的认识 ▲对研究科学的有效投资,这些都是基本。

此外,持续支持人们想做的研究的社会氛围也绝对必要。

据说在日本,专注于一件事超过100年的企业就有7万~8万家。正因为可以持续研究,2002年普通学士出身的中小企业底层职员田中耕一还获得了诺贝尔化学奖。

韩国的“傻子”们何时才能出现呢?

希望能形成一种尊重那些执着推进自己所爱之事的“傻子”的文化。/郑秀贤记者 movingshow@sed.co.kr

阅读韩文原文