2015-10-18 | 성행경

集SUV、轿车、旅行车优点于一身 魅力十足的CUV人气升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梅赛德斯-奔驰GLA 200、宝马新X1、雪铁龙C4 Cactus、菲亚特500X 从去年开始在韩国进口车市场燃起的跨界多用途车(Crossover Utility Vehicle·CUV)热潮,今年以来依旧持续升温。CUV又被称为都市型运动型多用途车(SUV),集SUV与轿车、旅行车、掀背车等各车型优点于一身,今年上半年在进口车整体销量中占比高达40%左右,消费者反应火热。

不仅在韩国,在美国、中国等海外市场,小型CUV的增长势头也十分迅猛。去年美国汽车市场上CUV的份额已超过25%,也有预测认为到2020年将扩大至30%。韩国贸易投资振兴公社在本月15日发布的报告中将CUV列为美国市场十大消费趋势之一,可见其受关注程度。

◇奔驰GLA、标致2008、雷克萨斯NX销量同比增长2~3倍=在韩国进口车市场取得最瞩目成绩的CUV是标致的“2008”。去年10月推出新款的标致2008,到上月为止已售出2865辆,占标致今年在韩国销量的58.9%。油耗表现出色、价格也定在2650万韩元这一合理水平,被视为其受欢迎的秘诀。受2008畅销带动,标致今年预计销量将超过7000辆,约为去年(3738辆)的2倍。

雷克萨斯首款CUV“NX”也获得良好反响。雷克萨斯分别于去年10月和今年3月在韩国推出NX300h与NX200t。两款车型今年1~9月共售出703辆。其中混合动力车型NX300h今年售出550辆,一举跃居雷克萨斯车型销量第二,仅次于“ES300h”。业界评价其外观凌厉、行驶性能出色。

一向侧重传统轿车的梅赛德斯-奔驰和宝马也在向CUV市场扩张。梅赛德斯-奔驰以基于掀背车打造的“GLA”进军CUV市场。去年7月在韩国首次亮相的GLA,到上月为止共售出874辆,超过去年全年销量(537辆)。以融合轿车与SUV的运动型多功能车(SAV)“X1”开拓小型CUV市场的宝马,其被称为运动型多功能轿跑(SAC)的“X4”人气很高。去年8月上市、当年售出593辆的X4,今年到9月共售出1302辆。

◇宝马、雪铁龙、菲亚特等将陆续推出新车=随着CUV市场规模扩大至可与轿车匹敌,进口车企业正准备投放新车。

宝马将在下月推出X1的改款车型。较现款车型扩大了乘坐与装载空间,燃料消耗量和排放也最多减少17%。进口雪铁龙的韩佛汽车计划在明年第一季度引进“C4 Cactus”。C4 Cactus自去年在欧洲上市以来累计销量已达5万辆,按欧洲标准每升油约可行驶28公里,油耗表现出色。意大利品牌菲亚特也计划在明年初推出“500X”。作为该品牌首款小型CUV,500X凭借菲亚特特有的精致内外设计引人注目。按欧洲标准综合油耗约为每升24.4公里,兼具燃油经济性。捷豹首款CUV“F-Pace”预计也将在明年内在韩国亮相。

进口车业界人士表示:“CUV兼具轿车的乘坐舒适性、SUV的行驶性能以及旅行车的空间利用率,实用性非常突出”,“随着车型之间的界限逐渐消失并走向融合,CUV市场将进一步扩大。”

/成行庆记者 saint@sed.co.kr

阅读韩文原文