2015-10-18 | 권대경

[通往诺贝尔奖之路] 专访——韩国研究财团理事长郑敏根

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我国教育过于偏重寻找唯一正确答案。从小学起就要营造用没有标准答案的问题来学习的环境,才能培养创造力,在这样的基础上大学课程也要改变,才能离诺贝尔奖更近一步。"

自1987年在浦项工科大学(原浦项工大)起步,在研究一线摸索长达27年之久的韩国研究财团理事长郑敏根(64岁,见照片)。他16日在首尔盐谷洞韩国研究财团首尔办公楼接受Seoul Economic Daily采访,面对"韩国为何培养不出科学领域诺贝尔奖得主"的提问,他强调"必须有耐心地等待",并作出上述表述。

郑理事长坚信,不仅仅是诺贝尔奖问题,韩国要跻身科学先进国家,就必须从小学教育到硕博课程改变教育范式,以培养优秀的研究者。他在领导韩国研究财团这一提高国家基础研究支持体系效率、培养人才的准政府机构两年间,对这一信念更加确信。

郑理事长诊断称"总体来看社会太过急躁",并对日本、中国接连出现科学领域获奖者冷静评价为"理所当然的结果"。他表示,韩国投资基础科学最多也就20年左右,而看近来日本或中国获奖者的研究周期,很多长达20~30年。郑理事长指出"日本的理化学研究所1917年设立,即将迎来创立100周年,而我们的基础科学研究院(IBS)设立还不到5年"。他说"据说把韩国接近诺贝尔奖的研究者全部算上大约20人,而日本仅地方一所大学就有数十人被列为候选"。他指出,仅从关注基础科学并进行不吝投资与支持的历史来看,如今期待诺贝尔奖并为此惋惜,或许本就说不通。

郑理事长指出"与其过于执着于诺贝尔奖,政府的研发(R&D)政策更应升级为支持开展高质量研究的方向","对优秀研究者而言,创造不受退休年龄限制、能更深入钻研学问的条件很重要"。对于近来以政府出资研究所为中心引发争议的工资峰值制(薪酬递减制)引入问题,郑理事长表示"诺贝尔奖得主平均年龄为76.6岁这一点值得充分回味",并建议"如果杰出研究者正在从事有前景的研究,即便采取甄选方式也应帮助他们继续研究"。/权大京记者 kwon@sed.co.kr

阅读韩文原文