2015-10-18 | 김광수

安哲秀就“国定化争议”尖锐批评朴总统与代表金武星

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前强调整合与革新、发起党内斗争的新政治民主联合前共同代表安哲秀,在历史教科书国家统编争议中将批评的箭头转向政府与执政党。安前共同代表针对总统朴槿惠与新世界党代表金武星,主张停止历史教科书国家统编。

安前代表18日在网站发布的题为《是分裂之路,还是整合之路》的声明中正面批评朴总统:“如果继续强推明显会分裂国民、把国家拖入消耗性理念对决的‘国家统编’,只能判断其中有不纯的政治图谋。”

他指出:“朴槿惠总统每次被问及对朴正熙时代的评价时都说‘交给历史来判断’,结果这话的真意是‘交给国定教科书来判断’,现已暴露无遗。”他进而加重批评力度:“对已被历史判定为军事政变或政变的5·16,朴总统也评价为‘不可避免的选择’,她不满足于让父亲的功绩获得认可,还想把过错也变成‘不可避免的选择’。”

安前代表提及在历史问题上将朴总统与安倍放在同一层面批评的《纽约时报》社论,指出:“国家形象在国际上正受到严重损害。这是会被别国嘲笑的事。”

安前代表同时强调:“政权垄断历史解释是危险的事”,“如果朴槿惠总统承诺的‘100%大韩民国’说的不是整合而是整齐一律,那就太可怕了。必须立刻停止。”他强调:“必须承认历史解释可以有多种视角。承认不同的想法才是民主国家。”

安前代表还针对金代表表示:“对于新世界党代表金武星‘必须打赢的历史战争’这种分裂性思维和对决态度,绝不能同意。”这是针对金代表17日在党中央委员会活动上所说“历史战争现已开始,这是为向我们的学生教授正确历史而必须打赢的战争”。

安前代表主张:“现在也该由总统和新世界党放弃不合时代的‘国家统编’。不该做的事不做,该做的事去做,这才是总统和执政党为国民尽的义务。” /金光洙记者 bright@sed.co.kr

阅读韩文原文