2015-10-16 | 이연선

除手机外十大出口产品全球贸易占比下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,韩国十大出口品目中除手机外,全球需求均在减少,存在“错配”。有观点指出,为守住韩国在世界市场上的出口地位,亟需发掘未来战略产业。

根据韩国银行16日发布的《全球贸易结构变化与韩国的出口》报告,韩国十大出口品目在世界进口中的占有率从2004年的68%升至2014年的78.1%,增幅较高。但与世界进口需求的变化相比,十大出口品目并未很好地跟上市场变化。十大出口品目中,汽车等7个品目的全球贸易比重有所缩小。增长的品目中,除受油价上涨影响较大的2个品目(化工产品、石油产品)外,仅有手机。手机的贸易比重从2004年的1.4%升至2014年的2.3%,上升0.9个百分点。化工产品和石油产品分别上升0.3个百分点和2.1个百分点,但考虑到国际油价从2004年的每桶33.6美元升至2014年的96.6美元,实际上只有手机跟上了世界贸易的结构变化。

在中国市场上,出口品目与进口需求的不一致更为明显。尽管中国缩减了中间品进口比重,但韩国出口中对华中间品比重反而从2004年的68.2%升至75.7%。

另一方面,从中国十大最终产品进口品目看,韩国的品目偏重现象严重。以去年为准,汽车(38.2%)、广播设备(20.1%)、机械类(9.3%)、计算机(8.9%)出口集中,而飞机(0%)、变压器(2.4%)、医药品(0.6%)则微乎其微。

韩国银行相关人士指出:“韩国十大出口品目虽通过扩大市场占有率带动了出口,但在世界市场中所占的地位有所下降”,“今后有必要发掘需求将增长的战略产业,同时推进品目多元化”。/记者 李莲善 bluedash@sed.co.kr

阅读韩文原文