2015-10-16 | 안의식

[记者观察]“旁听席上学生们正在看着”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“请安静。说话注意点。”(国会副议长郑甲润)

“有人在别人提问时大喊大叫,应该制止他才对。”(猛地离座冲到国会议长席前的新政治民主联合院内代表李钟杰)

“(我)不是已经让赵源震(议员)安静了吗。”(郑副议长)

16日在国会举行的教育社会领域对政府质询。在儿童和穿着校服的学生旁听的现场,执政党与在野党议员围绕学生使用的教科书问题互相口出不敬之语并高声叫嚷。

高声争吵发生在新政治民主联合议员都钟焕的提问时间。都议员不愿听国务总理黄教安的回答,始终强行推进,于是包括新世界党院内首席副代表赵源震在内的新世界党议员高喊“听人家说话啊”。对此,李院内代表冲到郑副议长面前,高声质问为何不制止新世界党议员。

郑副议长以“请恢复一点理性”安抚两党议员后重启质询,但都议员的提问态度并未改变。最终黄总理不快地表示“提了问却又不让人说话,不是吗”,其间执政党与在野党议员之间的高声争吵再次开始。

最终郑副议长提高音量称“旁听席上有学生在参观”,“对高声叫嚷的议员,我将点名警告,让学生和全体国民都听到。连选区都一并说出来”。

都议员的话中有不少正确之处,但提问态度有问题。他厉声说“总理,你回答啊”,可对方真要回答时又打断,重新陈述自己的主张。黄总理在本次对政府质询中始终像机器人一样毫无诚意地作答而受到批评,但唯独此时甚至让人觉得黄总理有些可怜。当天观看对政府质询的人们普遍评价认为,在逻辑与依据上在野党占优,但高压、粗暴的态度把分数全都扣光了。

/政治部=孟俊镐记者 next@sed.co.kr

阅读韩文原文