今后,律师事务所或法务法人若不申报聘用事务职员的事实,预计将受到处罚。委托合同也将被强制要求以书面形式留存。其目的在于改善法律市场上委托内容和过程本身不透明的隐性案件承接结构,并根除法律界中介。
韩国法务部与律师、法院等法律界三方共同参与的根除法律界中介工作小组(TF)于16日召开首次会议,讨论了上述内容。根除法律界中介TF以当日会议为起点,将在今后约三个月内制定相关对策。
TF当日讨论了律师事务所或律所在聘用事务职员时强制申报的方案。现行律师法及大韩律师协会会章中没有关于律师事务职员登记的规定,对这些人员的管理体系薄弱。因此,多次违反律师法或从事非法中介活动的人也堂而皇之地与律师共事,导致法律市场承接体系的扭曲。TF此次计划为改善这一结构,在律师法中设立事务职员管理制度和处罚规定。
也有观点解读称,事务职员登记强制化是针对大型律所聘任顾问的措施。首尔瑞草洞的一位律师分析称:“最近有大型律所在聘任顾问时违反了须申报的规定而受到处罚,但实际上未被发现的案例也很多”,“高级公务员出身的顾问事实上扮演高级中介角色已是公开的秘密,因此事务职员申报强制化将起到把对这些人的申报制度化的效果。”
TF还就应消除律师与委托人之间“口头合同”惯例达成一致意见。因为合同若不以书面留存,委托费用规模、分配内容、纳税申报等便无从显现。目前委托合同书仅在律师伦理章典中被建议以书面留存,并无强制规定。
当日会议由韩国法务部次官任委员长,韩国法务部法务室长和检察局长、韩国大法院法院行政处企划调整室长、韩国国税厅调查局长、大韩律师协会副会长、首尔律师会会长、法曹伦理协议会事务总长出席。
此前,韩国法务部等法律界就国内司法信任度降至经济合作与发展组织(OECD)国家中最低水平、司法不信任已达临界点形成共识,为根除法律界腐败而启动了TF。/记者 金兴禄 rok@sed.co.kr






