2015-10-15 | 윤종열

京畿平泽港湾公社全力争揽香港、深圳货源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿平泽港湾公社在韩中自贸协定年内生效之际,赴香港、中国深圳开拓销路、招商引资,以推动平泽港活跃发展。

由京畿道和京畿平泽港湾公社组成的平泽港招商引资代表团于13日至16日开展大规模营销活动,以实现平泽港货物揽收最大化并争取新客户。

招商营销首日13日,代表团访问香港海事处(Marine Department The Government of the Hong Kong),分享了双方港口的运营现状与开发规划,并就港口运营与安全管理、港口及旅客运输扩大、物流环境改善等方面的合作方案广泛交换了意见。

当天下午,代表团邀请香港当地货主及物流企业,举办了旨在创造平泽港新增货源的投资说明会。会上介绍了目前运营的平泽至香港集装箱航线,并重点宣传了使用优势、腹地投资条件及发展愿景等。

京畿道海洋港湾政策科科长刘东云表示:"京畿道平泽港在韩中自贸协定时代的对华贸易中拥有最优越的物流条件和腹地竞争力。腹地有三星集团及LG电子的大规模产业园区,新国际客运码头建设、第二阶段腹地园区开发等未来愿景十分明确。"他还表示:"我们将尽最大努力提升港口政策和支持服务,让企业使用平泽港毫无不便。希望通过使用平泽港实现物流成本节约效果。"并呼吁积极使用该港。

香港物流协会会长陈先生(Stephen Chan)表示:"据了解,平泽港是在汽车装卸方面最具竞争力的港口,也是韩国发展最具活力的港口。"他还说:"双方港口间的贸易正逐步增加,希望新开航线使其进一步翻倍。希望使用的企业很多,我们将不吝合作与支持,制定互利共赢方案。"

当天的投资说明会有香港当地货主及物流企业70余人参加,对使用平泽港及腹地物流条件表示关注。

代表团14日下午前往中国深圳,参加深圳国际物流与运输博览会(CILF 2015),面向当地物流企业开展一对一货源揽收营销,并与深圳市电子商务协会及会员企业举行了旨在发掘新商业模式的座谈会。

京畿平泽港湾公社社长崔光一表示:"平泽港凭借与中国的地理优势和优越的物流环境,两国间贸易量呈逐年增长趋势,若再加上韩中自贸协定效应,预计将产生投资与贸易双增的协同效应。"他还说:"通过此次营销,不仅要强化与核心客户的关系,还要发掘新的未来增长点,引领平泽港的未来成长。"/平泽=尹钟烈记者 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文