2015-10-15 | 이종혁

“有害气体大幅减少”LG电子推出光波燃气灶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子将在韩国推出无明火、以光加热烹饪的高端光波燃气灶新产品。

据LG电子15日介绍,下周起面向韩国消费者销售的光波燃气灶,是通过辐射热与光而非燃气火焰加热食物的家电产品。LG电子方面表示:“与现有燃气灶相比,一氧化碳产生量减少96%,维护费用也比电灶更省。”公司还补充称,为突出高级感,正面采用了不锈钢材质。

LG电子说明称,该新产品取消了现有燃气灶中三脚架等附件,采用在燃气炉头上加装陶瓷面板的结构,清洁也更简便。为防止烹饪后面板余热造成烫伤,配备了点火状态照明与高温警示灯。为预防火灾,还具备点火后连续使用2小时自动熄火的功能。

光波燃气灶推出两头和三头两款机型,价格分别为69.9万韩元和79.9万韩元。LG电子厨房套装事业部长宋承杰表示:“将以兼具安全性、便利性与时尚感的光波燃气灶,积极开拓高端烹饪家电市场。” /李钟赫记者 2juzso@sed.co.kr

LG电子模特正在介绍下周在韩国上市的LG光波燃气灶新产品。LG电子方面说明称,该产品通过辐射热与光而非火焰加热食物,一氧化碳等有害气体较现有产品减少96%,烹饪后清洁也很简便。/图片提供=LG电子 LG电子模特正在介绍下周在韩国上市的LG光波燃气灶新产品。LG电子方面说明称,该产品通过辐射热与光而非火焰加热食物,一氧化碳等有害气体较现有产品减少96%,烹饪后清洁也很简便。/图片提供=LG电子

阅读韩文原文