2015-10-15 | 강광우

中小企业创新产品专卖店开业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着今年7月开播的PUBLIC HOMESHOPPING(频道名“I'm Shopping”)一同成为中小及创业企业产品核心流通渠道的线下政策卖场“I'm Shopping”完成改造后正式开业。

中小企业厅15日表示,已将2011年开始销售中小及创业企业产品的1号政策卖场——首尔木洞Happy百货店4层扩大改造为专门经营创意革新产品的“I'm Shopping”,并举行了开业仪式。

线下“I'm Shopping”卖场是依据去年通过销路支援综合对策公开的Happy百货店4层“政策卖场改造”计划设立的,旨在把国内中小企业的革新产品集中于一处,有效销售给消费者以及国内外流通渠道。

它发掘尚未经过市场性验证但富有创意的中小及创业企业革新产品,为其提供销售空间,并帮助其将销售网络扩展至百货店或海外渠道,发挥中小企业流通垫脚石的作用。

入驻中小企业可享受较低的销售手续费率。以去年为准,入驻百货店企业适用的平均销售手续费为28.3%,而“I'm Shopping”为21%。中小企业厅为向消费者更多展示创业及革新企业产品,将原为1800平方米规模的Happy百货店政策卖场扩大至2300平方米水平,入驻产品数量也从5300余种扩大到1万2,00余种。PUBLIC HOMESHOPPING播出的商品也进行联动销售。计划每季度开展一次PUBLIC HOMESHOPPING与“I'm Shopping”卖场现场双向直播,销售并宣传创意革新产品。此次首场直播销售的商品是东荣Nice的餐具收纳柜。

中小企业厅计划为帮助中小企业产品扩大流通网络,今后邀请百货店、大型超市、电视购物、网络商城等大型流通渠道的商品开发人员(MD),每季度举办品评会和采购洽谈会,并挑选具有竞争力的韩流商品,举办邀请海外买家的洽谈会。当天的开业仪式上,中国的Happy淘宝(线上专业流通平台)、优购电视购物(中国三大电视购物公司之一)等5家公司的买家与70家入驻企业举行了洽谈会。

中小企业厅厅长韩正和表示:“我们将积极支援因流通市场被大企业寡占等原因而在市场开拓上遭遇困难的创业及革新企业。” /韩东勋记者 hooni@sed.co.kr

中小企业厅厅长韩正和(中)15日在首尔木洞Happy百货店4层开业的中小企业产品专门卖场“I'm Shopping”政策卖场体验中小企业产品。/图片提供=中小企业厅

阅读韩文原文