2015-10-14 | 장선화

[支石墓]“真正的朋友不是同情,而是共情。”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

盐光医疗科技高中学生们13日参加作家方贤姬(右)的人文学讲座“用小说与电影解读关系”,认真听讲。/照片=百想经济研究院13日,盐光女子医疗科技高中举办了“Goindol”讲座“用小说与电影解读关系”。

“Goindol(古典人文学回归)”是由首尔市教育厅与本报附属百想经济研究院共同策划、运营,并由KT赞助的面向青少年与市民的古典人文学院,今年已是第三届。此次讲座尤为特别,是道峰图书馆为支援地区学校人文学讲座而安排的。讲座主题为如何维持与朋友的关系。

方作家通过小说《你和我的三条纹拖鞋》与电影《在虚空中奔跑》,向学生介绍了在保持真正共鸣的朋友关系中相互依靠、共同成长的诀窍。“同情与共鸣的区别是什么?同情是一种状态,共鸣是一种实践,这就是区别。尤其共鸣会带来协作。为实现与朋友共同的目标而愿意一起行动,也就是伴随实践,这是与同情最大的不同。一起做想做之事、并给予帮助的朋友,才是真正的朋友。”

当天该校社团“医疗保险班”与“制药公司班”共同听讲。学生们认真思考了通过朋友获得的自豪感、我与他人不同的意义、朋友之间的优劣关系等话题。

另外,今年第三届的Goindol(古典人文学回归)将持续至12月,在首尔市教育厅下属21家图书馆和首尔市30余所中学陆续举办。详细项目可参考首尔市教育厅终身教育门户Everlearning(everlearning.sen.go.kr)。讲座免费,报名可咨询相应图书馆。/张善花 百想经济研究院研究委员

阅读韩文原文