2015-10-14 | 김민정

阿联酋产“银光鲜带鱼”将上餐桌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

阿联酋(UAE)产鲜带鱼将登上韩国餐桌。

E-Mart自15日起一周内,在大型超市中首次以航空直送方式引进阿联酋产鲜带鱼,并以鲜品状态在全部门店销售。

E-Mart之所以动用航空运输空运进口带鱼,是因为近来韩国国内带鱼价格高企。据水产信息门户数据,韩国近海捕获的带鱼产量逐年减少,2014年为4万6780吨,比2009年(8万9450吨)减少45%。作为日益稀缺的国产带鱼的替代品,价格低廉的进口带鱼受到关注,但进口带鱼中90%为冷冻带鱼,消费者偏好的高品质冷藏带鱼进口流通仅占少部分。

与此相比,E-Mart空运的阿联酋带鱼在捕捞后3天2夜内即可登上餐桌。E-Mart相关人士表示:“为保证鲜带鱼的商品性和新鲜度,将在阿拉伯湾夜间捕捞的鲜带鱼挑选后立即冷藏配送,运往迪拜机场,再通过直飞仁川机场的航班缩短配送时间。”

阿联酋带鱼的特点是,与代表进口带鱼的塞内加尔产冷冻带鱼不同,它是未经冷冻过程的鲜带鱼。与济州产银带鱼一样采用排钩方式捕捞,银色鱼鳞完好保留。排钩方式是在钓线上挂多个钓钩、缠绕在线轮上、随水流收放的钓法。

阿联酋鲜带鱼价格为特大号1万3800韩元、大号9980韩元,比同等大小的济州银带鱼产地拍卖价便宜60%至70%。/金玟廷记者 jeong@sed.co.kr

阅读韩文原文