2015-10-13 | 문병도

[文炳道的Seoul Economic Daily晨读精选] 10月14日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[文炳道的Seoul Economic Daily早间精选] 10月14日

因舍不得烟钱和电车费而不抽烟、靠步行出行的财阀会长。这是为纪念Asan郑周永诞辰100周年,今天刊登的Seoul Economic Daily策划报道的内容。他从根本上就有着彻底节俭的习惯,这对如今充斥“甲方霸道行为”的大企业作风颇具启示。此外,还有消息称金融当局为筛除所谓“僵尸企业”,将通过债权银行在年底前实施强化的信用风险评估。另外还有高价车保险费最多上涨18万韩元、超级厄尔尼诺来袭全球农产品价格飙升、并购市场接连出现超大型交易等报道。详细内容请随我一同阅读。

“感谢就是感到感激的人,向唤起其感激之情的人在外表上表达这份谢意。换言之,就是认可那个人给予的善意。”——终生感谢卡 #年底前通过信用评估筛除僵尸企业(点击查看报道) 金融当局为筛除所谓“僵尸企业”(有不良征兆但勉强存活的企业),将通过债权银行在年底前实施强化的信用风险评估。金融当局决定,对于按行业出现一时性过剩的情况推动竞争力强化,但如需退出则积极引导。对清理僵尸企业的银行营业网点,计划提供激励措施,使其在各类经营评价中不受不利影响。

#高价车保险费最多上涨18万韩元(点击查看报道) 今后,包括进口车在内的高价车辆驾驶者为自身事故投保的车辆损失保险费(车损险)最多要多缴18万韩元。被称为“炸弹”的修理费和租车费也将下调。目前在修理期间只能租用与受损车辆同一型号的车辆,今后则改为出租排量和车龄相同的最低价车辆。

#三双皮鞋穿30年,西装只需回岳家时穿的一套(点击查看报道) 因舍不得烟钱和电车费而不抽烟、靠步行出行的会长。三双皮鞋撑了30年,并亲身践行“西装只要回岳家时穿的一套就够了”的会长。这是为纪念Asan郑周永诞辰100周年刊登的Seoul Economic Daily策划报道的内容。他从根本上就有着彻底节俭的习惯,拥有与如今的会长们不同的独特哲学。他对如今充斥“甲方霸道行为”的大企业作风颇具启示。

#超级厄尔尼诺来袭 全球农产品价格飙升(点击查看报道) 自9月起的过去3周,糖价上涨31%,乳制品价格也上涨36%。同期棕榈油价格上涨31.1%,小麦价格上涨6.1%。农产品价格暴涨的原因是,人们日益担忧超级厄尔尼诺引发的异常气候将对农产品收成构成利空。实际上巴西预计因暴雨导致糖产量减少,澳大利亚、亚洲及部分非洲农场主则认为干燥天气将损害棕榈油、小麦、可可、咖啡等的生产。

#并购市场接连出现超大型交易(点击查看报道) 两天之内接连公布了两宗全球超大型交易。全球啤酒市场第一大企业、比利时啤酒公司百威英博(AB InBev)收购第二大企业英国南非米勒(SABMiller)的“超大型交易”达成。收购价为每股44英镑,总额达680亿英镑(约1040亿美元)。信息技术(IT)业界前一天也公布了美国电脑制造商戴尔与私募基金银湖以670亿美元收购数据存储企业EMC的超大型交易。从消费者角度看,这些超大型交易将带来何种影响,值得密切关注。

阅读韩文原文