2015-10-13 | 이태규

平行进口商品也加入…韩国购物季规模扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反响热烈的“Korea Grand Sale”活动决定将平行进口商品也纳入其中。

韩国企划财政部13日表示,从15日起至本月31日的两周内,平行进口商品也将参加线上线下的Korea Grand Sale活动,商品价格相比原价最高降价70%销售。平行进口商品是指同一品牌的产品由多名进口商进口至韩国销售,价格比正式进口商的产品便宜。

线下方面,在京畿道坡州Chelsea Premium Outlets设有门店的平行进口商将以促销价销售包、钱包、鞋、服装等名牌商品。线上方面,可在只销售知识产权保护协会(隶属韩国关税厅)认证平行进口商品的“ALRAMM.com”购买促销商品。

企划财政部一位相关人士表示:“由平行进口商而非流通商直接成为活动主体,中小企业参与机会扩大,这将成为拓展Korea Grand Sale外延的契机”,“期待由此进一步提升民间消费。”/世宗=李泰奎记者 classic@sed.co.kr

阅读韩文原文