2015-10-13 | 송대웅

MERS治愈患者复发,但“追加感染忧虑不大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

13日,在首尔江南区一院洞三星首尔医院入口,医院工作人员正在为就诊者测量体温。一名此前被判定为中东呼吸综合征(MERS)治愈的患者前往三星首尔医院后再次被判定为阳性,致60余人被隔离。/=韩联社

本月1日作为国内中东呼吸综合征(MERS)患者中最后一名被判定治愈并出院的第80号患者(35岁),在10余天后再次被判定为阳性,围绕MERS扩散的担忧再度升温。但专家普遍分析认为,复发患者体内检出的MERS病毒活性极低,已接近转为阴性的前一阶段水平,传播风险不大。

据韩国保健福祉部13日消息,11日因高烧等症状入住首尔大学医院的第80号患者,在12日被判定为MERS阳性后,目前已接受住院治疗第3天。不过卫生当局和专家表示,为判定阳性而进行的基因检测(PCR)结果显示病毒活性极低,追加感染的担忧不大。

大韩医师协会新型传染病对策特别工作组(TF)委员长李在甲(江南圣心医院感染内科教授)表示:“PCR检测中表示病毒失活的数值约为33~35,处于接近阴性的前一阶段,数值很高,看来几乎没有活性”,“MERS再次在全国扩散的可能性不大。”也就是说,病毒失活数值低则活性高,MERS流行期间传播力较强的患者,其病毒失活数值约为20~21。

李委员长还补充说:“像这名患者一样被判定治愈后又复发的MERS患者在全世界都很罕见,从学术上也很值得研究”,“该患者因淋巴瘤免疫力极度低下,入院时所述的高烧,更可能是淋巴瘤症状恶化所致,而非MERS症状。”

李教授解释称,其他MERS出院患者出院已超过两个月,再次复发的可能性接近于零。

卫生当局正考虑推迟原定于29日的疫情终结宣布,并计划在汇总世界卫生组织(WHO)和专家意见后公布具体的终结时间表。

另一方面,针对有关第80号患者初期应对不力的争议,三星首尔医院方面解释称:“在发热呼吸道筛查诊室已正常完成诊疗,判断患者发热症状由既有疾病(淋巴瘤)引起,故转至急诊室单人间诊疗区进行治疗”,“考虑到其被判定MERS治愈时间不久,所有工作人员均配备D级防护服等,采取了相当于MERS疑似患者的措施。”/宋大雄记者 sdw@sed.co.kr

阅读韩文原文